Política de cookies
Última actualización: 12 de septiembre de 2026
1. RESPONSABLE DEL SITIO WEB
Tribuna Atlántica es una publicación de:
Euro-American Committee of Digital Law – CEA Digital Law
Forma jurídica:
Company Limited by Guarantee (CLG)
Número de registro:
698529
Registro:
Companies Registration Office (CRO), República de Irlanda
Domicilio social:
The Gables, Torquay Rd, Foxrock, Dublin 18, D18 A2N7, Irlanda
Sitio web:
https://tribunaatlantica.org
Contacto general de Tribuna Atlántica:
info@tribunaatlantica.org
Contacto en materia de protección de datos:
dataprotection@ceadigilaw.org
Tribuna Atlántica no tiene personalidad jurídica independiente. Euro-American Committee of Digital Law – CEA Digital Law es la entidad responsable del sitio web y, cuando las cookies o tecnologías similares impliquen tratamiento de datos personales, el responsable del tratamiento.
2. OBJETO DE ESTA POLÍTICA
Esta Política de Cookies explica la utilización en tribunaatlantica.org de cookies y otras tecnologías que permiten almacenar información en el dispositivo del usuario o acceder a información ya almacenada en él.
La utilización de estas tecnologías se realiza conforme a la normativa aplicable en Irlanda y en la Unión Europea y, en particular, a:
- Regulation 5 de las European Communities (Electronic Communications Networks and Services) (Privacy and Electronic Communications) Regulations 2011, S.I. No. 336/2011.
- Reglamento (UE) 2016/679, General Data Protection Regulation (GDPR), cuando la información tratada constituya datos personales.
- Data Protection Act 2018 de Irlanda.
Esta Política deberá interpretarse conjuntamente con la Política de Privacidad de Tribuna Atlántica.
3. QUÉ SON LAS COOKIES Y TECNOLOGÍAS SIMILARES
Las cookies son pequeños archivos o identificadores que un sitio web puede almacenar en el dispositivo de una persona o consultar posteriormente para permitir determinadas funciones.
Las mismas reglas pueden resultar aplicables a otras tecnologías que almacenen información en un ordenador, teléfono, tableta o cualquier otro equipo terminal o que permitan acceder a información ya almacenada en él.
A efectos de esta Política, la expresión «cookies» comprende también estas tecnologías cuando estén sometidas al mismo régimen jurídico.
4. REGLA GENERAL: CONSENTIMIENTO PREVIO
Salvo en los supuestos expresamente exceptuados por la legislación aplicable, Tribuna Atlántica no almacenará cookies ni accederá mediante tecnologías similares a información del dispositivo del usuario sin haber obtenido previamente su consentimiento.
El consentimiento deberá ser:
- Libre.
- Específico.
- Informado.
- Inequívoco.
- Prestado mediante una acción afirmativa.
La mera navegación por el sitio, continuar desplazándose por una página, ignorar el aviso de cookies o utilizar otros elementos de la web no constituye consentimiento.
Las opciones que requieran consentimiento estarán desactivadas por defecto.
No se utilizarán casillas premarcadas, controles previamente activados ni mecanismos destinados a inducir al usuario a aceptar cookies que podría rechazar.
El usuario podrá aceptar todas las cookies opcionales, rechazarlas o configurar individualmente las categorías disponibles.
5. COOKIES ESTRICTAMENTE NECESARIAS
No requieren consentimiento las cookies o tecnologías cuya utilización sea estrictamente necesaria:
- Para efectuar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas; o
- Para prestar un servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por el usuario.
Dentro de esta categoría pueden incluirse, cuando sean realmente necesarias, tecnologías destinadas a:
- Mantener la seguridad del sitio web.
- Prevenir ataques, fraude o utilización abusiva.
- Mantener una sesión solicitada por el usuario.
- Gestionar funciones técnicas indispensables.
- Recordar temporalmente determinadas elecciones necesarias para prestar una funcionalidad solicitada.
- Conservar la elección realizada por el usuario respecto de las propias cookies.
Una cookie no se considerará estrictamente necesaria simplemente porque resulte útil, facilite estadísticas, proporcione información sobre el comportamiento de los visitantes o mejore comercialmente el funcionamiento del sitio.
Cuando una cookie estrictamente necesaria implique tratamiento de datos personales, dicho tratamiento deberá disponer además de una base jurídica válida conforme al GDPR.
6. COOKIES DE PREFERENCIAS O FUNCIONALIDAD
Podrán utilizarse tecnologías destinadas a recordar determinadas preferencias del usuario, como idioma, configuración u otras opciones.
Cuando estas tecnologías sean estrictamente necesarias para prestar una funcionalidad expresamente solicitada por el usuario podrán quedar exceptuadas de consentimiento en los términos previstos legalmente.
Cuando no cumplan los requisitos de dicha excepción, solo se activarán después de que el usuario haya prestado consentimiento.
7. COOKIES ANALÍTICAS
Tribuna Atlántica podrá utilizar, cuando estén técnicamente habilitadas, herramientas destinadas a conocer de forma agregada la utilización del sitio, por ejemplo:
- Número de visitas.
- Páginas consultadas.
- Duración o secuencia de las visitas.
- Información técnica necesaria para elaborar estadísticas de utilización.
En Irlanda, las cookies analíticas requieren consentimiento aunque sean cookies propias o los datos se utilicen únicamente para estadísticas internas.
Por ello, ninguna cookie o tecnología analítica que requiera consentimiento se activará antes de que el usuario la haya aceptado expresamente.
El rechazo de las cookies analíticas no impedirá el acceso ordinario a Tribuna Atlántica.
8. AUSENCIA DE COOKIES PUBLICITARIAS
Tribuna Atlántica no comercializa espacios publicitarios ni utiliza cookies destinadas a publicidad comportamental, elaboración de perfiles comerciales, seguimiento publicitario o presentación de anuncios personalizados.
Tribuna Atlántica no recibe ingresos publicitarios y no utiliza la información obtenida mediante cookies para comercializar publicidad de terceros.
Si este modelo cambiara en el futuro, esta Política deberá actualizarse antes de la implantación de dichas tecnologías y cualquier cookie publicitaria sujeta a consentimiento permanecerá desactivada hasta que el usuario haya prestado válidamente dicho consentimiento.
9. COOKIES Y SERVICIOS DE TERCEROS
Determinadas funcionalidades pueden ser proporcionadas por terceros.
La mera existencia de un enlace desde Tribuna Atlántica hacia otro sitio web no implica que dicho tercero pueda instalar cookies a través de tribunaatlantica.org.
Cuando se incorpore directamente al sitio contenido o tecnología de un tercero capaz de almacenar información o acceder al dispositivo del usuario —por ejemplo, un reproductor, contenido incrustado, servicio externo, herramienta analítica o mecanismo de autenticación—, se aplicarán las reglas sobre consentimiento correspondientes.
Cuando dicha tecnología no sea estrictamente necesaria, deberá permanecer bloqueada hasta que exista consentimiento válido.
El inventario de cookies identificará, cuando proceda, qué cookies o tecnologías son propias y cuáles pertenecen a terceros.
10. INVENTARIO DE COOKIES Y TECNOLOGÍAS UTILIZADAS
Tribuna Atlántica mantendrá un inventario actualizado de las cookies y tecnologías similares efectivamente utilizadas.
El inventario forma parte de esta Política de Cookies y estará accesible mediante el Panel de configuración de cookies.
Para cada cookie o tecnología utilizada se indicará, como mínimo:
- Nombre de la cookie o identificador.
- Proveedor o dominio que la establece.
- Finalidad concreta.
- Categoría.
- Si es propia o de terceros.
- Duración o período de conservación.
- Cuando proceda, la existencia de acceso o tratamiento por terceros.
El inventario deberá reflejar las tecnologías efectivamente instaladas en el sitio y no categorías genéricas de cookies que Tribuna Atlántica no utilice.
11. PANEL DE CONFIGURACIÓN
El usuario puede gestionar sus preferencias mediante el Panel de configuración de cookies disponible permanentemente en Tribuna Atlántica.
Desde dicho panel podrá:
- Aceptar las categorías opcionales.
- Rechazar las categorías opcionales.
- Modificar una decisión anterior.
- Retirar el consentimiento previamente otorgado.
- Consultar las cookies y tecnologías utilizadas.
Las cookies estrictamente necesarias aparecerán identificadas como tales y no dependerán del consentimiento cuando cumplan efectivamente los requisitos legales de exención.
Las demás categorías permanecerán desactivadas hasta que el usuario las acepte.
La retirada del consentimiento será tan sencilla como su otorgamiento.
12. CONSERVACIÓN DE LA ELECCIÓN DEL USUARIO
Tribuna Atlántica puede utilizar una cookie o tecnología estrictamente necesaria para recordar la elección realizada por el usuario respecto de las cookies.
Su finalidad será exclusivamente evitar solicitar continuamente una decisión que ya haya sido adoptada y acreditar o gestionar las preferencias seleccionadas.
Siguiendo los criterios de la Data Protection Commission de Irlanda, Tribuna Atlántica solicitará nuevamente la elección del usuario, como regla general, en un plazo no superior a seis meses desde que se haya almacenado el estado de consentimiento.
También podrá solicitarse nuevamente antes de dicho plazo cuando:
- Se incorporen nuevas finalidades.
- Cambien sustancialmente las tecnologías utilizadas.
- Sea necesario renovar el consentimiento.
- Exista un cambio relevante en esta Política.
La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento efectuado válidamente antes de su retirada.
13. RECHAZO DE COOKIES
Rechazar las cookies opcionales no impedirá el acceso al contenido general de Tribuna Atlántica.
Determinadas funcionalidades concretas que dependan legítimamente de una tecnología opcional podrán no estar disponibles mientras dicha tecnología permanezca desactivada.
Cuando ello ocurra, el usuario será informado y podrá decidir libremente si desea habilitarla.
No se condicionará injustificadamente el acceso ordinario a los contenidos de Tribuna Atlántica a la aceptación de cookies no necesarias.
14. CONFIGURACIÓN DEL NAVEGADOR
Además del Panel de configuración de Tribuna Atlántica, los navegadores permiten generalmente consultar, bloquear o eliminar cookies almacenadas.
La utilización de estos controles puede complementar las opciones ofrecidas directamente por Tribuna Atlántica.
La eliminación de cookies desde el navegador puede borrar también la cookie utilizada para recordar las preferencias del usuario, por lo que en una visita posterior podría solicitarse nuevamente una elección.
La configuración del navegador no sustituye la obligación de Tribuna Atlántica de obtener consentimiento previo cuando éste sea legalmente necesario.
15. COOKIES Y DATOS PERSONALES
Algunas cookies o tecnologías similares pueden tratar información que constituya datos personales, como direcciones IP, identificadores en línea o datos relativos al uso del sitio.
Cuando exista tratamiento de datos personales serán aplicables, además de las reglas específicas de ePrivacy, las disposiciones correspondientes del GDPR, del Data Protection Act 2018 y de la Política de Privacidad de Tribuna Atlántica.
Respecto de las tecnologías opcionales cuya utilización se basa en consentimiento, la base jurídica del tratamiento de datos personales será, cuando corresponda, el artículo 6.1.a del GDPR.
Las personas interesadas podrán ejercer los derechos que les correspondan conforme a la Política de Privacidad.
16. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
Cuando una tecnología de terceros implique la transferencia de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, dicha transferencia únicamente podrá realizarse mediante un mecanismo válido conforme al capítulo V del GDPR.
Cuando corresponda, el inventario de tecnologías o la Política de Privacidad proporcionarán información adicional sobre el proveedor y las garantías aplicables.
17. CAMBIOS EN LAS TECNOLOGÍAS UTILIZADAS
Antes de incorporar una nueva cookie o tecnología similar, Tribuna Atlántica determinará:
- Su finalidad.
- Si resulta estrictamente necesaria.
- Si requiere consentimiento.
- Qué información debe facilitarse al usuario.
- Su duración.
- La identidad del proveedor.
- Si implica tratamiento de datos personales.
- Si puede implicar transferencias internacionales.
Las cookies no necesarias no podrán activarse simplemente por su incorporación técnica al sitio: deberán mantenerse bloqueadas hasta obtener el consentimiento correspondiente.
18. CAMBIOS EN ESTA POLÍTICA
Euro-American Committee of Digital Law – CEA Digital Law podrá actualizar esta Política cuando cambien:
- La normativa aplicable.
- Los criterios de la Data Protection Commission.
- Las tecnologías utilizadas por Tribuna Atlántica.
- Los proveedores.
- Las finalidades del tratamiento.
- El funcionamiento del sitio.
La versión vigente estará permanentemente disponible en tribunaatlantica.org e indicará su fecha de última actualización.
Cuando un cambio afecte a la finalidad de una cookie o haga necesario un nuevo consentimiento, la nueva tecnología o finalidad no se activará hasta que se haya informado adecuadamente al usuario y, cuando sea necesario, éste haya prestado un nuevo consentimiento.
19. CONTACTO
Para consultas generales relacionadas con Tribuna Atlántica:
Para cuestiones relacionadas con protección de datos personales: